A Trespass of Swine

the Porkopolis blog

Considerations of humanity and hogritude, because an insufficiency of pigs is one of the great faults of all that the gods have made manifest to man.


pigfish or porc-pisces

Pigfish… When is a pig like a fish? When it is a Medieval Latin porcus (pig) piscis (fish), or porpoise, of course.

Those Pigs the Devil did Posses
  Mistook themselves, for Porc-pisces
And Ran into the Sea to finde,
  And mix with others of their kinde.

from the Commomplace book of Samuel Butler (1835-1902)

 Robert Thyer. The Genuine Remains in Verse and Prose of Mr. Samuel Butler. London: Printed for J. and R. Tonson (1759).

Additional Information:

  • “I am informed by Mr. Thyer of Manchester, the excellent editor of this author’s reliques, that he could show something like Hudibras in prose. He has in his possession the commonplace-book, in which Butler reposited, not such events or precepts as are gathered by reading, but such remarks, similitudes, allusions, assemblages, or influences, as occasion prompted, or meditation produced; those thoughts that were generated in his own mind, and might be usefully applied to some future purpose. Such is the labour of those who write for immortality.”

     Samuel Johnson. Lives of the English Poets. London: R. Dodsley (1795).

  • See also sea hog
  • Matthew 8:31 at Biblos.com
  • Porpoise in the Merriam-Webster Dictionary
  • Not to be confused with grunts, the pigfishes or the Fishpig.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

A random image of a pig, hog, boar or swine from the collection at Porkopolis.